1 Como o Senhor cobriu a filha de Sião com nuvens de sua ira e lançou do céu à terra a beleza de Israel, não se lembrando do estrado de seus pés no dia da sua indignação!
2 O Senhor consumiu todas as moradas de Jacó e não teve piedade; derrubou em seu furor as fortalezas da filha de Judá, lançou-as por terra e profanou o reino e seus príncipes.
3 Ele cortou, na fúria de sua ira, toda a força de Israel; retirou a sua mão direita diante do inimigo e consumiu Jacó como fogo devorador que queima ao redor.
4 Pôs o seu arco como um inimigo, fez-se adversário, e destruiu tudo o que era agradável aos olhos na tenda da filha de Sião, derramou sua ira como fogo.
5 O Senhor se colocou como inimigo; consumiu Israel, devorou todos os seus palácios, destruiu suas fortalezas e aumentou o lamento na filha de Judá.
6 Com violência, retirou o seu tabernáculo como se fosse uma horta, destruiu o lugar da congregação; o Senhor fez com que as festas e os sábados fossem esquecidos em Sião e desprezou, em sua indignação, o rei e o sacerdote.
7 O Senhor rejeitou seu altar e abominou seu santuário, entregou aos inimigos as muralhas de seus palácios; eles gritaram na Casa do Senhor como em um dia de festa.
8 O Senhor decidiu destruir a muralha da filha de Sião; estendeu o cordel e não retirou sua mão destruidora, fazendo a muralha e as paredes gemerem; juntas fraquejaram.
9 Seus portões caíram por terra; quebrou e despedaçou suas trancas. Seu rei e seus príncipes estão entre as nações, onde não há mais lei; seus profetas não recebem mais visões do Senhor.
10 Os anciãos da filha de Sião estão sentados em silêncio no chão; lançaram pó sobre suas cabeças e vestiram-se de pano de saco; as virgens de Jerusalém abaixam a cabeça até o chão.
11 Meus olhos se consomem em lágrimas, minha alma se agita, meu coração se derrama de angústia pela calamidade da filha do meu povo, pois crianças e bebês desmaiam nas ruas da cidade.
12 Elas perguntam às suas mães: “Onde está o alimento e o vinho?”, enquanto desfalecem como feridos nas ruas da cidade, ou quando expiram nos braços de suas mães.
13 O que posso dizer para te consolar, ó filha de Jerusalém? A quem posso comparar você, para lhe trazer conforto, ó virgem filha de Sião? Pois sua calamidade é tão grande quanto o mar; quem poderá curá-la?
14 Os profetas que anunciam a você trouxeram visões falsas e enganosas. Eles não expuseram sua maldade para afastar seu cativeiro, mas proclamaram fardos falsos e causas de banimento.
15 Todos que passam pelo caminho zombam de você, batendo palmas; fazem sinais com a cabeça e dizem: “É esta a cidade que chamavam de Perfeição da Formosura, a alegria de toda a terra?”
16 Todos os seus inimigos abrem a boca contra você; rangem os dentes e dizem: “Nós a consumimos! Certamente este é o dia que esperávamos; finalmente conseguimos, este dia chegou!”
17 O Senhor fez o que tinha decidido; cumpriu a palavra que havia ordenado nos dias antigos. Derrubou sem piedade e fez com que seus inimigos se alegrassem sobre você, exaltando o poder de seus adversários.
18 O coração do povo clama ao Senhor: “Ó muralha da filha de Sião, deixe suas lágrimas correrem como um rio dia e noite; não descanse, nem cesse o olhar de seus olhos.”
19 Levante-se e clame na noite, desde o início das vigílias; derrame como água seu coração diante do Senhor; levante a ele suas mãos pela vida de seus filhinhos, que desfalecem de fome nas esquinas de todas as ruas.
20 Olhe, ó Senhor, e considere a quem você tratou assim! Será que as mulheres devem comer o fruto de seus próprios ventres, as crianças que tanto amam? Ou será que o sacerdote e o profeta devem ser mortos no santuário do Senhor?
21 Os jovens e os velhos caem por terra nas ruas; minhas virgens e meus jovens morreram à espada. Você os matou no dia de sua ira; fez uma matança sem piedade.
22 Você convocou terrores contra mim, como em um dia de festa; não houve quem escapasse ou ficasse com vida no dia da ira do Senhor. Os filhos que eu tive e criei foram consumidos pelo meu inimigo.
