1 Contra Moabe, assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: Ai da cidade de Nebo, pois foi destruída! Kiriataim está envergonhada, já foi tomada; Misgab está confusa e arruinada.
2 A glória de Moabe já se foi. Em Heshbon tramaram contra ela, dizendo: Venham, vamos eliminá-la para que não seja mais uma nação! Também você, ó Madmen, será reduzida ao silêncio; a espada a perseguirá.
3 Ouve-se um grito de dor proveniente de Horonaim: Grande destruição e ruína!
4 Moabe está destruída; os seus filhinhos estão chorando.
5 Pela subida de Luhith, se ouve choro contínuo; na descida de Horonaim, gritos angustiosos de destruição.
6 ‘Fujam! Salvem suas vidas, ainda que sejam como o arbusto solitário no deserto.’
7 Pois, ao confiar em suas obras e em seus tesouros, você também será capturada; Chemosh irá para o cativeiro, juntamente com seus sacerdotes e príncipes.
8 O destruidor virá sobre todas as cidades, e nenhuma escapará; o vale perecerá, e a planície será destruída, como disse o Senhor.
9 Deem asas a Moabe para que possa voar e escapar; suas cidades ficarão em ruínas, desabitadas.
10 Maldito aquele que faz a obra do Senhor com negligência! Maldito aquele que retém sua espada do sangue!
11 Moabe esteve despreocupada desde sua juventude, como vinho que permanece sobre a borra; não foi mudado de vasilha para vasilha, nem foi para o cativeiro. Por isso, seu sabor permaneceu inalterado e seu aroma não se alterou.
12 Portanto, eis que vêm dias, diz o Senhor, em que enviarei derramadores, que despejarão suas vasilhas e as quebrarão.
13 Moabe se envergonhará de Chemosh, como a casa de Israel se envergonhou de Betel, sua confiança.
14 Como vocês podem dizer: Somos valentes e homens fortes para a guerra?
15 Moabe foi destruída, suas cidades foram invadidas, e seus melhores jovens foram levados ao matadouro, diz o Rei, cujo nome é Senhor dos Exércitos.
16 A destruição de Moabe está prestes a ocorrer, e seu sofrimento se aproxima rapidamente.
17 Todos vocês que estão ao redor dela, chorem por Moabe! Todos os que conhecem seu nome, digam: Como se quebrou a vara forte, o cajado formoso!
18 Ó filha que habita em Dibon, desça da sua glória e assente-se em terra sedenta; porque o destruidor de Moabe sobe contra você e destruirá suas fortalezas.
19 Fique à beira do caminho e espie, ó moradora de Aroer; pergunte ao que foge e àquela que escapou: O que aconteceu?
20 Moabe está envergonhada, pois foi destruída; lamente e grite! Anuncie junto ao Arnom que Moabe foi destruída.
21 O julgamento veio sobre a planície, sobre Holon, Jahaz e Mephaate;
22 sobre Dibon, Nebo e Beth-Diblataim;
23 sobre Kiriataim, Beth-Gamul e Beth-Meom;
24 sobre Kerioth e Bozrah, e sobre todas as cidades da terra de Moabe, tanto as distantes como as próximas.
25 A força de Moabe foi eliminada, e seu braço foi quebrado, diz o Senhor.
26 Façam Moabe ficar bêbada, pois se exaltou contra o Senhor; ele se revolverá em seu próprio vômito e será motivo de zombaria.
27 Pois não foi Israel uma zombaria para você? Foi ele encontrado entre ladrões, para que você balançasse a cabeça, ao falar dele?
28 Deixem as cidades e habitem nas rochas, ó moradores de Moabe; sejam como as pombas que fazem seu ninho nas fendas do abismo.
29 Temos ouvido das soberbas de Moabe, que de fato é extremamente soberbo; ouvimos de sua presunção, orgulho, vaidade e a arrogância de seu coração.
30 Conheço sua insolência, diz o Senhor; mas isso não vale nada; suas arrogâncias nada farão.
31 Portanto, eu chorarei por Moabe; sim, gritando por todo Moabe; meu coração lamentará pelos homens de Quir-Heres.
32 Ó vinha de Sibmah, chorarei por você com o choro de Jazer; seus ramos se estenderam até o mar e chegaram ao mar de Jazer; mas o destruidor caiu sobre seus frutos de verão e sobre suas uvas.
33 A alegria e o regozijo foram tirados dos campos férteis de Moabe, pois fiz cessar o vinho das prensas; ninguém pisará uvas com gritos de alegria; os gritos não serão gritos de alegria.
34 Ouve-se o clamor de Heshbon até Eleale e Jaza; e desde Zoar se ouvem gritos até Horonaim e Eglate-Selisia; porque até as águas de Nimrim ficaram desoladas.
35 Farei desaparecer de Moabe, diz o Senhor, quem oferece sacrifícios nos altos e queima incenso a seus deuses.
36 Portanto, meu coração geme como flauta por causa de Moabe, e como flauta geme por causa do povo de Quir-Heres, pois tudo o que haviam juntado se perdeu.
37 Porque toda cabeça ficará careca e toda barba será cortada; em todas as mãos haverá cortes, e ao redor da cintura haverá pano de saco.
38 Haverá lamento sobre todos os telhados de Moabe e em suas ruas; pois eu quebrei Moabe como um vaso que não tem valor, diz o Senhor.
39 Como foi destruído! Como choram! Como, de vergonha, Moabe virou as costas! Assim, Moabe se tornará motivo de zombaria e espanto para todos ao seu redor.
40 Portanto, assim diz o Senhor: Eis que uma nação voará como uma águia e estenderá suas asas sobre Moabe.
41 As cidades serão tomadas, e as fortalezas, surpreendidas; naquele dia, o coração dos valentes de Moabe será como o coração de uma mulher em trabalho de parto.
42 Moabe será destruída para deixar de ser povo, porque se exaltou contra o Senhor.
43 Terror, cova e armadilha esperam por você, ó morador de Moabe, diz o Senhor.
44 Aquele que fugir do terror cairá na cova, e o que sair da cova será apanhado na armadilha; pois trarei sobre ele, sobre Moabe, o ano de sua visitação, diz o Senhor.
45 Os que fugiram se encontraram sem forças à sombra de Heshbon; mas do meio de Heshbon sairá fogo, e uma chama do meio de Sihon devorará a têmpora de Moabe e o alto da cabeça desse povo que é tão turbulento.
46 Ai de você, Moabe! O povo de Chemosh foi destruído; seus filhos foram feitos prisioneiros, e suas filhas foram levadas ao cativeiro.
47 Contudo, mudarei a sorte de Moabe nos últimos dias, diz o Senhor. Até aqui está o julgamento de Moabe.
