1 Você consegue pescar o leviatã com um anzol? Ou prender sua língua com uma corda que você deixou cair?
2 Você consegue colocar um anzol em seu nariz? Ou furar sua mandíbula com uma espinha?
3 Ele fará muitas súplicas a você? Falará palavras suaves?
4 Ele fará um acordo com você? Você o tomará como um escravo para sempre?
5 Você brincará com ele como se fosse um passarinho? Prenderá ele para dar às suas filhas?
6 Seus companheiros farão um banquete com ele? Dividirão entre os mercadores?
7 Você pode encher sua pele com arpões? Ou sua cabeça com lanças de pesca?
8 Coloque a mão sobre ele; lembre-se da luta e não faça mais isso.
9 A esperança de derrotá-lo é vã; alguém cairá mesmo apenas ao vê-lo?
10 Ninguém é tão ousado para despertá-lo; quem, então, poderá se colocar diante de mim?
11 Quem foi que primeiro me deu algo que eu deva retribuir? Tudo o que existe sob o céu é meu.
12 Não esconderei as partes dele, nem sua força, nem a beleza de sua aparência.
13 Quem pode revelar a face de sua armadura? Quem pode se aproximar dele com uma coleira dupla?
14 Quem pode abrir as portas de sua boca? Seu sorriso é aterrador.
15 Suas escamas são seu orgulho, firmemente unidas como um selo.
16 Elas estão tão próximas umas das outras que o ar não consegue passar entre elas.
17 Estão unidas, aderindo entre si, e não podem ser separadas.
18 Cada espirro seu brilha como luz, e seus olhos são como as pálpebras da manhã.
19 De sua boca saem tochas, e faíscas de fogo saltam.
20 De suas narinas sai fumaça, como de um caldeirão fervente.
21 Seu hálito acende carvões, e do seu nariz sai uma chama.
22 A força reside em seu pescoço, e a angústia salta diante dele.
23 As placas de sua carne estão unidas; são firmes e não se movem.
24 Seu coração é duro como uma pedra; sim, tão firme quanto uma pedra de moinho.
25 Quando ele se levanta, os valentes têm medo; eles se purificam por causa do seu poder.
26 A espada que o atinge não pode prevalecer; a lança, o dardo, nem a couraça.
27 Ele considera o ferro como palha, e o bronze como madeira podre.
28 As flechas não o farão fugir; as pedras de estilingue se transformarão em palha diante dele.
29 Os dardos são como palha; ele ri da agitação da lança.
30 Debaixo de seu corpo há escamas afiadas, e ele se arrasta sobre o lodo como um arado.
31 Ele faz as profundezas ferver como um caldeirão; torna o mar como um pote de unguento.
32 Ele deixa um rastro brilhante atrás de si; é como se o abismo estivesse embranquecido.
33 Na terra, não há ninguém como ele, que foi feito sem temor.
34 Ele observa tudo que é alto; é um rei sobre todos os filhos do orgulho.